国语配音版重现一位年轻检察官在六十年代德国对抗被遗忘的纳粹战犯的故事,沉默的档案终将开口。
1958年的西德,大多数民众只想忘记纳粹历史。年轻检察官约翰·拉德曼在对一件小型盗窃案的调查中,偶然发现了一份提及奥斯维辛集中营前军官如今正常生活的档案。他试图推动对这些战犯的重新起诉,却遭到司法系统内部的重重阻挠——许多法官和官员本身就曾是纳粹党员。拉德曼与一位记者合作,在堆积如山的尘封文件里寻找证据,每一步都像在迷宫中摸索。国语配音版保留了原片的冷峻基调,中文台词翻译精准,尤其法庭辩论段落经过重新配音后,语气更具本土化冲击力。最终一场审判并非大获全胜,但打开了德国社会正视历史的第一道门。
节奏沉稳克制,法庭戏的每一句质问都像锤子敲在心上。国语配音没有违和感,反而让密集的德语长句变得更容易消化。这不是爽片,但后劲极大。
根据题材、地区与热度推荐的更多影片。
9.3
▶
一场号称“善心满载”的大型慈善晚会背后,负责对接受助者的年轻社工,在最后24小时里焦头烂额。
8.0
▶
1997前夕,香港四大家族在回归前的权力游戏中你死我活,一个底层青年趁机逆流而上。
9.6
▶
一座即将坍塌的千米高架桥上,六名陌生人必须用90分钟完成一场不可能的自救。
9.8
▶
伊斯坦布尔的保守街区,两个女人在葬礼上相遇,却点燃了一场没有火焰却烧毁一切的爱。
8.0
▶
一个被公司优化的城市白领,回乡继承了一辆即将报废的“流动图书车”,却意外驶入了小镇所有人的心事。
9.9
▶
五名被选中的东京高中生发现,他们每天玩的雷射枪对战游戏,其实是在真实操控地球的防御卫星。
8.6
▶
一个打算在金门大桥自杀的美国华裔建筑师,遇上一个来此寻找失踪老兵爷爷的厦门女孩,两人被一张半个世纪前的婚书绑在了一起…
9.1
▶
一位患阿尔茨海默症的90岁老奶奶,每次听到特定的爵士乐就会“变回”1950年代哈瓦那夜总会的头牌歌手。